RT by @bindeballe: RT by @bindeballe: 『10月1日から、スペインでは自転車利用者を保護するためのより厳しい規則が... | ビネバル出版／北欧留学情報センター

『10月1日から、スペインでは自転車利用者を保護するためのより厳しい規則が適用される。クルマの運転者は、自転車と少なくとも5mの距離を保たなければならず、車間距離を詰めすぎてはならない。』

素晴らしいルール。因みに大元の引用の訳は(どっちも機械翻訳だけど)…Radweg Hindernis(se) (@RadwegH)Ab dem 1. Oktober gelten in Spanien strengere Regeln zum Schutz von Radfahrern: Autofahrer müssen mindestens fünf Meter Abstand halten und dürfen nicht dicht auffahren.—  https://x.com/RadwegH/status/2093421156095127559

— @cyclepistols Aug 29, 2026