神楽坂コモンズ１ｓｔ開催　建築サロン：アーキテクト思考を学ぼう 連続講座”建築家のアタマの中”第３回(2024/11/22)

江戸の粋、江戸の情緒を現代に伝える、日本伝統音楽の新内を覚えてみませんか。カラオケが好きな人、日本の古典音楽に興味がある人、粋な日本人になってみたい人、難しそうな邦楽にチャレンジしてみたい人・・・お稽古にお越しください。どなたでも浄瑠璃、新内をすぐに語れるようになります。趣味と健康をかねて・・・ お問い合わせ 鶴賀若狭掾 東京都新宿区神楽坂6-27 電話／ファックス：03-3260-1804 Ｅメール： tsuruga11@nifty.com isekichi11@docomo.ne.jp 伝統芸能の存続が危ぶまれて久しいですが、私の神楽坂の稽古場をなんとか伝統芸能の発信基地にできないかと考えて、この度３つの教室を開催する事に致しました。連絡先は下記のとおりですので、是非皆様鑑賞するだけではなく、伝統芸能を自ら体験してください。 鶴賀若狭橡 神楽坂 伝統芸能教室（開催場所：鶴賀若狭橡稽古場） 望月朴清（五代目）　邦楽囃子教室　090-9671-7671 花柳貴比　日本舞踊教室　090-4367-7000 鶴賀伊勢吉　新内若木会教室　090-5390-2447

太田道灌が江戸城西方の守護神として勤請した「市谷亀岡八幡宮」は、三代将軍家光や桂昌院も厚く信仰しておりました。「市谷亀岡八幡宮」には太田道灌が奉納した軍配団扇（新宿区登録有形文化財＜工芸品＞）や、新宿区内唯一の銅鳥居新宿区指定有形文化財＜建造物＞）などがございます。 「市谷亀岡八幡宮」ではペットの３歳５歳７歳の節目の年に「健康長寿」や「病気平癒」などのご祈祷も執り行っております。ご祈祷は一組づつ丁寧に行います為に、予約制となっております。 ご祈祷は9時30分から最終14時30分までで、30分ごとのお好きな時間でご予約いただけます。 また、飼い主さんの「厄除」「安全」「商売繁盛」等のご祈祷も「ペットの七五三」合わせて受付ておりますので（初穂料は別途必要）、ご希望の方はお申込みの際にご確認ください。 ■ご祈祷の流れ■ ①お祓い ②祝詞奏上の後に玉串奉奠 　ご神前に向かって、飼い主さんが玉ぐしを捧げ拝礼をいたします。 ③ペットのお清め 　最後にペットに切麻をかけてお清めをいたします。 ④授与品 　ご祈祷した神札・お神酒・絵馬が授与されます。 ⑤絵馬に願い事を記入 　本殿向かって右側面にある絵馬の記入所にて、授与された絵馬に願い事を記入し、絵馬堂に下げます。 ※ご祈祷の様子（写真）は下記のURLよりご覧いただけます。 https://ameblo.jp/masa0033ki/ ■ご祈祷期間■ ８月１日～12月15日まで ※11月2日（土）3日（日）9日（土）10日（日）は、お子さまの七五三のピークにあたりますため、「ペットの七五三」のご予約は受付けておりませんので、ご注意ください。 ■初穂料■ 3頭まで5千円（神札1体） ※1頭につき神札1体をご希望の場合の初穂料は5千円×2頭＝1万円になります。詳細は予約時にお問合せ下さい。 ■授与品■ ご祈祷した神札・お神酒・絵馬 ■お問い合せ・ご予約■ 市谷亀岡八幡宮社務所宛 ・お電話：０３－３２６０－１８６８ ・ＦＡＸ：０３－３２６０－５３６８ ・メール：hachiman@alles.or.jp　 ※（メール・ＦＡＸでの予約の方はご希望日時を第1～第3希望までお書き下さい） ＜必要事項＞ ①飼い主様のお名前（※必ずフリガナをお願いします） ②ご住所 ③お電話番号 ④ペットのお名前 ⑤ペットの年齢･･3才、5才、7才のいずれか。 ※同行のペットのご祈祷をする場合は、そのペットの年齢も ⑥参列される方の人数・ペットの頭数 ＜注意事項＞ 社殿内は撮影禁止です。

《特別展》『三四郎』の正体　夏目漱石と小宮豊隆 夏目漱石『三四郎』のモデルともされる小宮豊隆（1884-1966）は、福岡県仲津郡久富村 （現京都郡みやこ町）に生まれ、県立豊津中学校（現県立育徳館高等学校）を経て第一高等学校に進学しました。 明治38（1905）年、東京帝国大学文学部独文科に入学し、いとこの犬塚武夫がロンドン留学中の知り合いだった 夏目漱石に在学中の保証人になってもらい、以後門下生として木曜会の常連となりました。 漱石のもと、朝日文芸欄の編集などに携わり、漱石の没後も夏目家を支え、「漱石全集」の編纂を担当し、 今日の「漱石全集」の形を作り上げました。 また、漱石山房に残されたままだった漱石書斎の蔵書を自らが館長を務めていた東北大学附属図書館に移管し、 今日の東北大学コレクション「漱石文庫」の原型を作っています。 現在、小宮豊隆は演劇評論家、文芸評論家として知られますが、『漱石の芸術』『夏目漱石』など、 漱石に関する著作も有名です。本年、小宮豊隆生誕140年を迎え、夏目漱石と小宮豊隆との交流の軌跡、 小宮の生涯と業績を各種の資料から探ります。 【開催期間】 2024年10月12日～2024年12月15日 【開催時間】 午前10時～午後6時（入館は午後5時30分まで） 【会場】 漱石山房記念館 2階資料展示室 【休館日】 毎週月曜日（休日の場合は、直後の休日でない日） 【観覧料】 一般500円、小中学生100円 ※団体（20名以上・要事前連絡）は個人の観覧料の半額 ※小中学生は土日祝日は無料 ※障害者手帳等をお持ちの方は手帳のご提示で無料（介助者１名無料） ※メンバーズ倶楽部会員の方は会員証のご提示で無料 【主催】 新宿区立漱石山房記念館（公益財団法人新宿未来創造財団） 【共催】 新宿区、新宿区教育委員会 【後援】 福岡県みやこ町、みやこ町教育委員会 【協力】 みやこ町歴史民俗博物館、東北大学附属図書館 【関連イベント】 特別展記念講演会「小宮豊隆という多面体」 講師：仁平政人（東北大学大学院文学研究科准教授） 日時：11月23日（土祝）午後2時～4時 場所：地下1階講座室 ※事前申し込みが必要です（有料） https://soseki-museum.jp/events/11046/ 漱石山房トークショー「夏目漱石と小宮豊隆」 講師：香日ゆら（漫画家）、当館学芸員 日時：11月3日（日祝）午後2時～3時30分 場所：地下1階講座室 ※事前申し込みが必要です（有料） https://soseki-museum.jp/events/11052/ 朗読とギャラリートーク「三四郎に会えるひととき」 朗読：岩田理加子（朗読の会ふみのしおり主宰） 日時：10月13日（日）、11月10日（日）、12月15日（日）　各日とも午後2時～3時 場所：地下1階講座室 申し込み不要、無料です。直接地下1階講座室にお越しください。 https://soseki-museum.jp/events/11060/

朗読とギャラリートーク「三四郎に会えるひととき」 特別展に関連し、夏目漱石前期三部作のひとつ『三四郎』の朗読と 特別展担当学芸員の展示解説を行います。 参加無料です。 【開催日時】 10月13日（日）、11月10日（日）、12月15日（日） 各日：14:00～15:00 【会場】 漱石山房記念館　地下1階講座室 【出演】 岩田理加子（朗読会ふみのしおり主宰） 【参加費・申込】 無料。申込不要。直接会場にお越しください。

神楽坂小紋図亭 人数限定、「古今亭菊之丞　神楽坂　冬の特別席」のご案内 神楽坂コモンズ1st主催、古今亭菊之丞師匠をお招きし、師匠を囲んで落語と歓談と会食を楽しんで頂ける、人数限定の特別席のご案内です。 今回も、贅沢に、たっぷりの江戸前落語と、師匠を交えての楽しい宴席をお楽しみ下さい。 落語ファン、菊之丞ファンにはたまらない、師走の贅沢なひととき。是非ご参加下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　記 神楽坂小紋図亭　人数限定、「古今亭菊之丞 神楽坂　冬の特別席」（落語と会食と歓談） 出　演　古今亭菊之丞師匠　（前座　桃月庵ぼんぼりさん） 開催日　令和6年12月7日(土)　15時から18時半（開場２時４５分） 　　　　第一部　落語会　　　15時から17時 　　　　　　　　演目　「二番煎じ」他、お楽しみ 　　　　第二部　師匠を囲んでの会食と歓談　17時から18:時半 会　場　神楽坂コモンズファースト 　　　　　　　　　　(神楽坂３－２　本多横丁中ほど） 定員と参加費　 　　　　特別席：第一部・第二部セット（落語と師匠を囲んでの会食セット）　定員１４名　参加費１１,０００円（会食代込・飲み放題・消費税込） 　　　　※別途第一部のみ（落語会のみ）もご用意しています。但し定員１０名　参加費 ３５００円（消費税込み） 　　　　全て要事前申込み・要事前振込。振込方法・振込口座・振込期限は申し込み時にお知らせします。 　　　　振込後のキャンセルは出来ませんのでご承知おきください。振込手数料はご負担ください。 申込み　メールで事前申込みをお願いします。（各先着順。定員に達し次第受付を終了します） 申込期限　特別席　令和6年12月3日 　　　　　　　　　別途落語会のみ　令和6年12月6日 　　 　 メール　event.commons@gmail.com 　　　　イベント名、お名前、ご連絡先を明記下さい 主　催　神楽坂コモンズファースト　 協　力　ＮＰＯ法人粋なまちづくり倶楽部（神楽坂大学）

異才コパチンスカヤが盟友カメラータ・ベルンと挑む、圧巻のステージ！ ［出演］ パトリツィア・コパチンスカヤ（ヴァイオリン） カメラータ・ベルン ［プログラム］ ネルミガー（ヴィアンチコ編）：死の舞踏 作曲者不詳（コパチンスカヤ編）：ビザンティン聖歌 詩篇140篇 シューベルト：弦楽四重奏曲第14番 ニ短調 D810《死と乙女》第1楽章＊ シューベルト（ヴィアンチコ編）：死と乙女 D531 シューベルト：弦楽四重奏曲第14番 ニ短調 D810《死と乙女》第2楽章＊ ジェズアルド：《マドリガーレ集第6巻》より〈わたしは死ぬ、わたしの悲運ゆえに〉 シューベルト：弦楽四重奏曲第14番 ニ短調 D810《死と乙女》第3楽章＊ クルターク：リガトゥーラ―フランセス=マリーへのメッセージ（答えのない問いかけへの答え）Op.31b クルターク：《カフカ断章》Op.24より〈休みなく〉 シューベルト：弦楽四重奏曲第14番 ニ短調 D810《死と乙女》第4楽章＊ ヴァイオリン独奏と弦楽オケのために、コパチンスカヤ自らが編曲した《死と乙女》＊に、16世紀から現代にわたる様々な作品を各楽章間に挿入してのライヴ・パフォーマンス ※休憩なし／約1時間 ［特別協賛］ 鹿島建設株式会社 ［協賛］ タマポリ株式会社／株式会社トータルメディア開発研究所／株式会社トッパン・コスモ／凸版物流株式会社／株式会社BookLive／株式会社フレーベル館 ［助成］ スイス・アーツ・カウンシル ［公演ページ］ https://www.toppanhall.com/concert/detail/202412071700.html

江戸木版画 × 舘鼻則孝「令和版浮世絵『東海道五十七次』 全60図 完成記念展示会」 東京伝統木版画工芸協同組合が、令和5年度より進めてきた令和版浮世絵「東海道五十七次」制作プロジェクトが、2024年秋に完成いたしました。完成を記念して「令和版浮世絵『東海道五十七次』全60図完成記念展示会」が、神楽坂花柳界の中心であった老舗料亭「千月(ちげつ)」で開催されます。各界の著名人をもてなしてきた歴史ある空間で、江戸情緒を感じていただきながら、東海道五十七次の旅に出てみませんか？ 東京伝統木版画工芸協同組合　理事長 高橋由貴子さんから開催にあたりコメントをいただきました。 「現代美術と江戸木版画の融合＝令和版浮世絵東海道五十七次を普段なかなか足を踏みいれる機会の少ない料亭「千月」さまの空間の中でお楽しみください。 短い会期ではございますが、是非お運びくださいませ。 」 ■200年継承されてきた「江戸木版画」の技術■ 町人文化が花開いた江戸時代後期。喜多川歌麿、東洲斎写楽、葛飾北斎、歌川広重といった天才絵師たちの活躍で、江戸木版画は大きく発展しました。東京伝統木版画工芸協同組合は江戸時代と変わらぬ技術・技法を継ぐ職人である 彫師・摺師職人を束ね、浮世絵木版画に代表される、日本独自の多色摺りの版画技術である「江戸木版画」の伝統技術をいまにつないでいます。 ■令和版浮世絵「東海道五十三次」制作プロジェクト■ 江戸～京都間の宿場、風景を描いた作品集で広く親しまれていますが、大津から街道を分かち、大阪高麗橋までのもう一つの東海道があったことが幕府の文献等に複数記されています。このプロジェクトでは東海道五十三次以降の宿場町、54.伏見宿(京都府京都市伏見区)、55.淀宿(京都府京都市伏見)、56.枚方宿(大阪府枚方市)、57.守口宿(大阪府守口市)、終点：高麗橋(大阪府大阪市中央区)を加えた全60図で制作いたしました。 江戸木版画は下絵を描く「絵師」、版画の原板の版木を作る「彫師」、版木を紙に摺って浮世絵を完成させる「摺師」の分業で制作されますが、今回「絵師」に世界的歌姫レディー・ガガのヒールレスシューズの作者として有名な現代美術家の「舘鼻則孝」氏の筆による新たな「東海道五十七次」です。 なお、今回の制作物とは別に、舘鼻氏オリジナルの貴重な作品もあわせて展示いたします。日本の伝統工芸の技と現代美術との融合を皆様にご覧いただける絶好の機会ですので、どうぞ会場へ足をお運びくださいませ。 ■舘鼻則孝氏(たてはな のりたか) プロフィール■ 1985年、東京都生まれ。東京藝術大学美術学部工芸科染織専攻卒。 卒業制作として発表したヒールレスシューズは花魁の高下駄から着想を得た作品として、米国歌手のレディー・ガガが愛用している。 現在は現代美術家として、国内外の展覧会へ参加する他、伝統工芸士との創作活動にも精力的に取り組んでいる。 主な展覧会には、「Future Beauty」(東京都現代美術館、2012)、個展「呪力の美学」(岡本太郎記念館、2016)、「Items: Is Fashion Modern?」(ニューヨーク近代美術館、2017)、「和巧絶佳」(パナソニック汐留美術館、2020)、個展「Distance」(山口県立萩美術館・浦上記念館、2023)などがある。 2016年3月には、仏カルティエ現代美術財団で文楽公演を開催するなど、幅広い活動を展開している。 作品はメトロポリタン美術館、ヴィクトリア＆アルバート博物館などに収蔵されている。また昨年に続き、東京都が主宰する「江戸東京きらりプロジェクト」の一環として企画され、東京の伝統産業に焦点を当てた展覧会「江戸東京リシンク展」(旧岩崎邸庭園、2024)の展覧会ディレクターを務めている。 ＜開催概要＞ 名称：令和版浮世絵「東海道五十七次」 全60図完成記念展示会 会場：料亭「千月(ちげつ)」 東京都新宿区神楽坂3-1 交通：東京メトロ南北線、有楽町線 飯田橋駅B4b口 徒歩3分 会期：11月21日(木)～11月24日(日) 12:00～19:00　入場無料 内容：東海道 日本橋～大阪(高麗橋)までの全60図の展示／ 　　　舘鼻則孝氏オリジナル作品の展示 絵師：現代美術家 舘鼻則孝氏 彫師：東京伝統木版画工芸協同組合所属の若手職人たち 摺師：東京伝統木版画工芸協同組合所属の若手職人たち 主催：東京伝統木版画工芸協同組合 https://edohanga.jp/ プロモーション映像： https://www.youtube.com/watch?v=3Yj8SUjmJEQ

伸び盛りの俊英たちが、メトネル後期の大作に果敢に挑戦！ ストイックな一本勝負にぜひご期待ください ［出演］ 秋元孝介（ピアノ） 黒川 侑（ヴァイオリン） ［プログラム］ メトネル：ヴァイオリン・ソナタ第3番 ホ短調 Op.57《エピカ》 ［受付期間］ 2024年10月11日（金）～2024年11月1日（金） ［お申し込み方法］ ■ハガキ（抽選制・当選者のみ通知） 〒112-0005東京都文京区水道1-3-3 トッパンホールチケットセンター「ランチタイムコンサートVol.130」受付係 ※住所、氏名（フリガナ）、電話番号、希望席数を明記ください。 ［公演ページ］ https://www.toppanhall.com/concert/detail/202411221215.html

千年の時空を超えて人々を魅了する『源氏物語』。 通読が難しい超大作を林望先生がストーリーに沿って解説してくださいます。 この機会に、完読を目指してみませんか。 【日　時】全５回（各回19時〜20時30分） 3月7日(木)：イントロダクション「素直な心で読んでみよう 源氏物語」 5月16日(木)：桐壺から若紫 7月11日(木)：末摘花から松風 9月12日(木)：澪標から藤裏葉 11月14日(木)：若菜から雲隠 【参加費】 一般：全５回 12,000円（定員50名） 学生：全５回 3,000円 オンライン配信：全５回(後日配信) 12,000円 【お申し込み】 https://www.chinju-no-mori.or.jp/genjimonogatari 【講 師】林 望 氏 作家・国文学者 1949年生。慶應義塾大学大学院博士課程満期退学。元東京芸術大学助教授。 『イギリスはおいしい』で日本エッセイストクラブ賞、『ケンブリッジ大学所蔵和漢古書総合目録』で国際交流奨励賞等受賞。『謹訳源氏物語』で毎日出版文化賞特別賞受賞。『（改訂新修）謹訳源氏物語』（祥伝社文庫）、『謹訳平家物語』『謹訳世阿弥能楽集』につづき、『謹訳徒然草』最新刊『枕草子の楽しみ方』祥伝社。エッセイ、古典論等著書多数。 ◆主催 NPO法人ちんじゅの森 ◆協力 東京大神宮／祥伝社

尻流複写二ディナーショー 「神楽坂まち舞台 大江戸めぐり」の軽妙な司会でもお馴染みの尻流複写二さんが、メゾン・ド・ラ・ブルゴーニュで落語の公演を行います。 18時から始まりますのでお早めのご予約を。 ＜出演＞ 尻流複写二（シリル・コピーニ） avec. 鹿鳴家幸楽 ＜紹介＞ ◆尻流複写二（シリル・コピーニ） 在日24年のフランス人落語パフォーマー。協会に所属もせず、師匠の亭号ももらわず、落語界の「アウトロー」。2011年より国内外問わず実演・講演会・ワークショップを積極的に行う。 また、「名探偵コナン」をはじめ、落語をテーマにした「どうらく息子」など、日本の漫画の仏語版を担当し、翻訳家として活躍中。テレビやラジオも数多く出演中。 https://cyco-o.com/#news ◆鹿鳴家幸楽（かなりやこうらく） 一般社団法人英語落語協会理事 多言語落語パフォーマー（日英仏） https://www.englishrakugo.com/