2023.10.07
@CasseCool: RT by @bindeballe: NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本...
NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本語は含まれてないのか。
— Spica (@CasseCool) October 6, 2023
言語規模からして中国に翻訳量で敵わないのが当然だが、韓国でフォッセの翻訳が出版されているのを思うと、日本の翻訳文化は危機レベル。それでいて自己評価は「翻訳大国」 https://t.co/sO6zKyPUZN pic.twitter.com/lJhm8Zhj37
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
いいね！
いいね！
-
ビネバル出版／北欧留学情報センター
ビネバルシュッパン／ホクオウリュウガクジョウホウセンター
-
〒162-0813 東京都新宿区東五軒町2-11-201
TEL：03-5261-8899
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2026.3.10
ウッシッシ、と笑う。
-
0
2026.3.10
行政・警察はもう打つ手がないから罰金制度を強力にして、自転車使用を控えさせる心理作戦にでているのか。自分達の無為無策を棚に上げておいてなんて底意地の悪...
-
0
2026.3.10
行政の考え方は、理解不能。 結局、車優先ではないか。 命を落とした者の無念は無視なのですね。
-
0
2026.3.10
RT by @bindeballe: フィンランドチームのユニフォームを提供しているLuhta（ルフタ）は環境配慮の素材を使い、回収、リサイクルも
-
0
2026.3.10
特別講座 北欧ジャズ入門（全3回） 講師 jazz Probe(豊嶋操、豊嶋淳志) 開講日 4月11日、4月25日、4月9日 会場 北欧留学情報セン...
-
0
2026.3.10
RT by @bindeballe: ♪オスロｘしまなみ国際交流演奏会♪ ノルウェーでは音楽の課外活動としてスクールバンドが盛んです。2021年に設立...