2023.10.07
@CasseCool: RT by @bindeballe: NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本...
NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本語は含まれてないのか。
— Spica (@CasseCool) October 6, 2023
言語規模からして中国に翻訳量で敵わないのが当然だが、韓国でフォッセの翻訳が出版されているのを思うと、日本の翻訳文化は危機レベル。それでいて自己評価は「翻訳大国」 https://t.co/sO6zKyPUZN pic.twitter.com/lJhm8Zhj37
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
いいね！
いいね！
-
ビネバル出版／北欧留学情報センター
ビネバルシュッパン／ホクオウリュウガクジョウホウセンター
-
〒162-0813 東京都新宿区東五軒町2-11-201
TEL：03-5261-8899
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2026.6.29
北欧文化概論でフィンランドの建築家フレイヤ氏による特別講義を実施しました
-
0
2026.6.29
RT by @bindeballe: RT by @bindeballe: 今日でデンマークの物理Rejsekort（日本のSuicaに近い）は最後の...
-
0
2026.6.29
RT by @bindeballe: RT by @bindeballe: 東海大学の授業「北欧文化概論」で、ヘルシンキの建築設計事務所「JKMM A...
-
0
2026.6.29
明日、期日前投票に行こうと思っていたのに。 埼玉の選挙…鴻巣市長選・28日告示 立候補表明は、現職の並木氏のみ 12年ぶり無投票か
-
0
2026.6.29
RT by @bindeballe: RT by @bindeballe: アメリカ版ポスター、韓国版ポスター、台湾版ポスター、これらの世界中のポスタ...
-
0
2026.6.29
RT by @bindeballe: RT by @bindeballe: オスロは2014年「未来の図書館」プロジェクトを開始。森に木を植え、211...