2023.10.07
@CasseCool: RT by @bindeballe: NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本...
NYTによればヨン・フォッセの作品は50ヶ国語に翻訳されているが、その中に日本語は含まれてないのか。
— Spica (@CasseCool) October 6, 2023
言語規模からして中国に翻訳量で敵わないのが当然だが、韓国でフォッセの翻訳が出版されているのを思うと、日本の翻訳文化は危機レベル。それでいて自己評価は「翻訳大国」 https://t.co/sO6zKyPUZN pic.twitter.com/lJhm8Zhj37
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
いいね！
いいね！
-
ビネバル出版／北欧留学情報センター
ビネバルシュッパン／ホクオウリュウガクジョウホウセンター
-
〒162-0813 東京都新宿区東五軒町2-11-201
TEL：03-5261-8899
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2025.7.09
7月20日（日） 毘沙門 駆け出し噺家落語会
-
0
2025.7.09
RT by @bindeballe: 湖畔の夕暮れ スウェーデンの夏は短いですが、日が長く、夜になっても明るさが残っています 📸: Clive To...
-
0
2025.7.09
9月27日（土） 毘沙門 東西・駆け出し噺家落語会
-
0
2025.7.09
RT by @bindeballe: 日本水大賞・2025日本ストックホルム青少年水大賞表彰式が開催されました 化学農薬による地下水の汚染を防ぐ研究で...
-
0
2025.7.09
RT by @bindeballe: おはようございます🌞 オーデンセの港の近くのアパート（日本語的にはマンション） 📷© Mitch Wiesi...
-
0
2025.7.08
RT by @bindeballe: ナチスがユダヤ人のみならず、共産主義者や社会主義者、精神疾患をもつ人、障害者、同性愛者を迫害していたことを想起し...