RT by @bindeballe: 同感です。2023年からマンガ『赤毛のアン』の監修をいたしましたが、漫画家さんも編集者さんも『赤毛のアン』をよく... | ビネバル出版／北欧留学情報センター

同感です。2023年からマンガ『赤毛のアン』の監修をいたしましたが、漫画家さんも編集者さんも『赤毛のアン』をよく知らず、膨大な誤りがあり、企画が中断。絵本『赤毛のアン』も画家さんの絵に間違いが数百か所あり、アン専門家のちばかおり先生に正しい絵を描いて頂き、やっと3月に出版できました。 https://t.co/R4jS00BR1I

— 松本侑子❣初の全文訳『赤毛のアン』文春文庫、新刊『赤毛のアン論　八つの扉』文春新書 (@officeyuko) April 6, 2025